<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02460nam a22004938i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">45362</controlfield>
  <controlfield tag="003">BD-DhAAL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260223142311.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230226t20232025enka     b    001 0 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">  2022050175</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781009320818</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781009320863</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781009320825</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">22889710</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">BD-DhAAL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">pcc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a-ir---</subfield>
    <subfield code="a">a-ii---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PK6412.M63</subfield>
    <subfield code="b">J33 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">891.55</subfield>
    <subfield code="2">23/eng/20221207</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Jabbari, Alexander,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
    <subfield code="9">60286</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">The making of Persianate modernity :</subfield>
    <subfield code="b">language and literary history between Iran and India /</subfield>
    <subfield code="c">Alexander Jabbari.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First paperback edition 2025.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cambridge ;</subfield>
    <subfield code="a">New York, NY ;</subfield>
    <subfield code="a">India :</subfield>
    <subfield code="b">Cambridge University Press,</subfield>
    <subfield code="c">2025.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xviii, 246 pages :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">The global Middle East</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First publish 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Histories : from Tazkirah to literary history -- Erotics : from bawdy to bashfulness -- Origin myths : indigeneity and hybridity in national narratives -- Print : typography, orthography, punctuation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Tracing the emergence of literary history, Alexander Jabbari shows how Iranians and South Asians drew from their shared literary heritage to produce a 'Persianate modernity' in the nineteenth and twentieth centuries. Using both Urdu and Persian-language sources, Jabbari examines how intellectual exchange across the region made national cultures"--</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">ENH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Persian literature</subfield>
    <subfield code="z">Iran</subfield>
    <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
    <subfield code="9">60287</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Persian literature</subfield>
    <subfield code="z">India</subfield>
    <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
    <subfield code="9">60288</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Modernism (Literature)</subfield>
    <subfield code="z">Iran.</subfield>
    <subfield code="9">60289</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Modernism (Literature)</subfield>
    <subfield code="z">India.</subfield>
    <subfield code="9">60290</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Persian language</subfield>
    <subfield code="z">Iran</subfield>
    <subfield code="x">History.</subfield>
    <subfield code="9">60291</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Persian language</subfield>
    <subfield code="z">India</subfield>
    <subfield code="x">History.</subfield>
    <subfield code="9">60292</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Iran</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="z">India.</subfield>
    <subfield code="9">60293</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">India</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="z">Iran.</subfield>
    <subfield code="9">60294</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Iran</subfield>
    <subfield code="x">Intellectual life</subfield>
    <subfield code="y">19th century.</subfield>
    <subfield code="9">60295</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">India</subfield>
    <subfield code="x">Intellectual life</subfield>
    <subfield code="y">19th century.</subfield>
    <subfield code="9">52719</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The global Middle East</subfield>
    <subfield code="9">60296</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">47725</subfield>
    <subfield code="d">47725</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BRACUL</subfield>
    <subfield code="b">BRACUL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="e">Hye Trade International</subfield>
    <subfield code="g">3577.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.55 JAB</subfield>
    <subfield code="p">3010045363</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="v">7154.00</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BRACUL</subfield>
    <subfield code="b">BRACUL</subfield>
    <subfield code="c">NEW</subfield>
    <subfield code="d">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="e">Hye Trade International</subfield>
    <subfield code="g">3577.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.55 JAB</subfield>
    <subfield code="p">3010045362</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">7154.00</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
