Passions of the tongue : language devotion in Tamil India, 1891-1970 - Ramaswamy, Sumathi (University of California Press, 1997)