সুচয়নী - জসীমউদ্দীন, ১৯০৩-১৯৭৬