ইতালীর র‌্যনেশাঁস, বাঙালীর সংস্কৃতি - ত্রিপাঠী, অমলেশ