2012 Brazilian Symposium on Collaborative Systems