2010 Brazilian Symposium on Collaborative Systems - Simposio Brasileiro de Sistemas Colaborativos