Proceedings of the 2009 EDBT/ICDT Workshops - Sanz