Count and mass across languages