Mary Barnard, American Imagist - Barnsley