International Journal of Computer Processing of Oriental Languages