James Buffington, Late Collector of Internal Revenue v. Joseph M. Day