Journal of Sociolinguistics